Creative technologist Ollie Rankin focuses on mixed reality, including virtual production. He says you don't need giant LED volumes or big budgets to work this way.